第三章 转机 (第1/2页)

    “砰！”审讯室的大门被打开，浅野和胖翻译走了进来。

    “太君，他俩就关在里边，那个醒着的啥也不说，怕的跟孙子似的……”胖翻译摇晃着身躯，一边走一边抱怨。

    “嗯，把另外一个弄醒！我要问他一些事情。”浅野脱下了手套。

    两个日本兵端来一盆水，“哗”的一下把石撇从头到脚浇了个遍。

    “咳咳……”石撇被水呛得醒了过来。

    浅野在石撇的面前蹲下，轻轻拍了拍他的脸。“喂，醒一醒。”浅野喊道。

    石撇迷迷糊糊地睁开了眼睛。

    “这是哪里？”石撇耸动嘴唇，慢慢吐出几个字。

    浅野瞥了一眼缩在角落里的商人，向身后的胖翻译偏了偏头。

    胖翻译马上会意，往前迈了一步，一身rou呼扇呼扇，说：“这儿你都不知道？这儿，城防司令部！不过现在是帝国驻防军司令部！”

    石撇眨了眨眼睛，好像在回忆发生了什么事。随即他侧过头，眼睛斜向一边，说：“你们抓错人了，我们只是两个过路的。”

    “过，路的？”浅野歪了歪头，似乎在思考这句话的意思。

    “过路的？一个过路的会随身带着开石头用的锤子？一个过路的人会在包袱里塞这么多玉石？”胖翻译从旁边的桌子上拽过一个大布包，伸手进去，摸索了一会，掏出一把大大小小的玉石。

    那是商人的包裹。

    “行了，别装了，我认得你。”胖翻译放下玉石，把布包抖得“哗啦哗啦”响，然后得意地拍了拍手，“你就是城里那家赌石铺子的老板吧，你叫石敢当？”

    旁边蜷着的商人一听这话，忍不住“噗嗤”一声笑了出来。

    “笑什么！？小心赏你一颗枪子儿！”胖翻译拍了拍腰间的王八盒子。

    商人立马收起了笑容，从嗓子缝里挤出一声畏惧的呜咽，闭上嘴。

    “敝人姓石，名撇。确实是城里赌石坊的老板——可我们既非官僚更非军人，只是往城外逃难的。这位大人把我们抓起来，不知是为了什么？”

    这时，一直在侧耳倾听的浅野突然站了起来，向石撇鞠了一躬。

    这一鞠躬不打紧，吓得胖翻译左顾右盼，以为出现了什么长官。可他左看右看也没看到军官，只是看见同样惊呆的石撇和面对着他鞠躬的浅野。

    “石先生，我的，听说你，有本事，有宝贝！”浅野用蹩脚的中国话一字一顿地说。

    石撇面对突如其来的转变有些措不及防，愣了几秒钟，随即他便想起来藏在楼房里的那块黄梨石。

    “这位军官大人，我们只是开着玉石铺子，做一点买卖石头的生意，并没有什么本事，更莫谈宝贝了。”石撇看着浅野的眼睛。

    “嘿，太君都这样了，你们别不识好歹！”胖翻译有些急眼。

    “郭桑，不要这样说话。”浅野向胖翻译挥了挥手，示意让卫兵出去。

    “砰！”大门关上了，房间里只剩下四个人。

    沉默良久，浅野先用日语自我介绍了一番，胖翻译认真地听了半天，然后用中文翻译一遍，说得唾沫横飞。“现在你们知道太君是谁了，也得让太君知道你们到底把东西藏到哪里去了吧？”胖翻译抹了抹嘴。

    “那个，军爷，官爷！你们千万别动武啊，有话好说。”一直缩在墙边的商人鼓足了勇气，用蚊子一样的声音喊道。

    “嗯，你倒是挺懂事儿——说吧，东西在哪？说了就放你们出城。”胖翻译讪讪地笑着。

    “这……”商人刚想说点什么，话到嘴边，打了个转又被咽了回去。

    “那块石头万一有东西，可就是无价之宝啊，怎么能说给就给？”商人心里打着算盘。

    “两位朋友，我浅野并不是一个无情的军人，更不会乱杀无辜。我们来到你们的国家，是为了东亚的解放，为了东亚人的福祉。另外，我的父亲是这支部队的司令官，也是我的长官。他非常喜好你们国家的玉器，因此要我收集一些稀有的珍品带给他，当然，我们也不会白拿你们的东西——你们可以告诉我们宝物的价值，我们帝国是不会亏待朋友的。”浅野一口气说了半天，胖翻译竖着耳朵听了许久，一句一句翻译过来。

    商人和石撇