三 (第2/10页)

“很显然，还不是那一套，故意地摆摆架子。她说：‘不要糟蹋那些信纸了！’”

    “但是，这种事情——”索哈利克接着说道，“这种事情，一开始总是这样的，干这一行，我呢，倒是个‘老手’。你知道，我才不愿总是这样向她献殷勤呢。只要夜里到工棚附近去，花上三个卢布，就能够弄到一个让你一想就流口水的美人儿，比这样要好得多呢，根本不用玩这些浪漫的恋爱把戏。瓦里亚?吉洪诺夫——铁路上的那个工头，你认识吗？——我就和他一道去过。”

    威克多皱着眉头轻蔑地说：

    “索哈利克，你还做过这种下流的事情？”

    索哈利克叼着烟卷，吐了一口唾沫，讥笑地说：“哈，你好‘干净’啊。你干的事情，我们没有不知道的。”

    威克多打断他的话，说：“得了，你能把她介绍给我吗？”

    “当然可以。咱们快点儿过去，趁她还在那儿。昨天早上，她也自己在这儿钓鱼来着。”

    他们两个走到冬涅娅面前。

    索哈利克将嘴里的纸烟扔掉，毕恭毕敬地鞠了一躬。

    “杜曼诺娃小姐，您好，您在钓鱼吗？”

    “不是，我在看别人钓鱼。”冬涅娅答道。

    而后，索哈利克牵住威克多的手介绍道：“你们俩还不认识吧？这是我的朋友，威克多?列辛斯基。”

    威克多兴冲冲地把手伸给了冬涅娅。

    索哈利克没话找话。

    “今天您怎么不钓鱼？”

    冬涅娅说：“我忘了带鱼竿。”

    索哈利克赶紧献殷勤：“我再去拿一副，请您先用我的吧。我这就去再拿一副来。”

    他已经兑现了对威克多的许诺——把冬涅娅介绍给他，所以他正想找个台阶，顺便溜掉，好让他俩单独在一起。

    可冬涅娅却说：“不用了，那样咱们会打扰别人的；这儿，人家正在钓鱼呢。”

    “打扰别人？打扰谁？”

    索哈利克急忙追问。

    “哦，你说那小子呀？”

    这时他才看到了坐在树丛边的保尔。

    “我这就叫他滚蛋！”

    冬涅娅没来得及劝阻他。

    他下去了，走到正在专心钓鱼的保尔跟前蛮横地说：“喂，快把钓竿给我收起来，快点滚蛋！”

    他说完后，看见保尔仍是纹丝不动地坐在那钓鱼，就忍不住厉声喊道：“快点！快点！”

    保尔抬头狠狠地瞪了他一眼。

    “你小点声儿！看你那厚嘴唇！吵吵个什么？”

    “什——么？”索哈利克受不了了。

    “你这个混蛋，还敢嘴硬？听见没有？立刻给我滚蛋！”

    他边说边怒气冲天地飞起一脚踢向那个装蚯蚓的铁罐盒。

    只见那铁罐盒立时就飞上了天空，打了几转，便落到水里，溅起许多水花，溅得冬涅娅满脸都是。

    “索哈利克，你怎么一点也不害臊！”她高声斥责。

    保尔一下子就跳起来了。

    其实，他知道索哈利克就是调车场场长的儿子，而阿尔吉莫就在那里做工。如果现在他出手打这个麻子脸一顿，索哈利克肯定告诉自己的父亲，这样，事情又要牵扯到阿尔吉莫了。

    因此，保尔忍住心头的怒火，没有立即动手。

    而索哈利克见保尔跳了起来，还以为他要动手呢，便抢先扑过去，想把保尔推到池塘里。

    保尔双手一扬，保持住平衡，没有跌到水里去。

    这个索哈利克比保尔大两岁，打架捣蛋数一数二的。

    胸脯上挨了一下，保尔便再也忍不住了。

    “哎，玩真的？那就别怪我！”

    话刚出口，他就朝索哈利克的脸猛地砸了一拳。紧接着，不容他还手，死死揪住他的制服领，狠命一拉，把他拽到水里。

    索哈利克站在没到膝盖的水中，亮锃锃的靴子和裤子全都湿了，他极力挣脱着保尔那铁钳般的手。

    保尔把他拽到水里后，马上跳回岸上。

    恼羞成怒的索哈利克朝保尔反扑过来，恨不得把他撕碎。

    保尔一上岸，就立即转过身来对付索哈利克。

    此时此刻，他脑子里闪过一句话：“左脚作全身的重心，右腿稍弓点，以便腾挪。不仅用手和胳膊上的劲儿，而且要用全身的劲儿，从下朝上，打对方的下巴。”

    于是他就这么打了一下子。

    立时能听见牙碰牙的脆响……只见索哈利克哀叫起来，可能是下巴太疼了，舌头也咬破了，双手在空中胡乱摇晃着，扑通一声跌到水里了。

    岸上的冬涅娅忍不住咯咯地笑起来。

    “好，真好！”

    她拍着手叫喊。

    “打得真好！”

    保尔抓起钓竿，扯断了挂在牛蒡上的钓丝，飞快地上了大路。

    临走的当口儿，他听见威克多对冬涅娅说了一句话：“这就是最出名的小流氓，保尔?柯察金。”

    车站有了动静。

    沿线传来了