六 (第2/13页)

先生的到来，我可谓是翘首以盼。这时，有哗哗的水声从洗澡间传来，似乎有人在冲澡。与此同时，那人还不断地对另一人说话：“嗯，很好。”“可算舒服些了。”“还要一桶。”这声音传遍了整个屋子。估计是迷亭来了，因为除了他，再没有别人能这样无礼地在主人家胡乱喊叫了。

    “太好了，真的来了。看样子今天这半天要好过了。”我心想。迷亭先生一边擦着汗，一边把手缩回袖子里，他像往常一样大步走向了客厅。“苦沙弥在家吗，夫人？”迷亭打着招呼，顺带将帽子扔在了地席上。女主人原本正躺在在客厅隔壁的屋子里睡觉。突然传来这震耳欲聋的声音，一下子惊醒了她。她努力睁开还没睡醒的眼睛，来客厅见到了正坐在那里扇扇子的迷亭先生。此时迷亭穿着一身产自萨摩的细麻布的大褂。

    “哦，是您来啦！真是想不到。”鼻子上还带着汗水的女主人说道，同时行了一礼，神色间颇有些尴尬。

    “我也是刚刚才到。这天气热得真让人受不了，要不是刚才让阿三给我在洗澡间冲了些凉水，我也不会像现在这么有精神头了。”

    “您的精神确实不错，这两天太热了，就算什么都不做，汗也直往外冒。”女主人说道，鼻子上的汗珠还在那儿挂着。

    “你过奖了，原本我也没这么怕热，可今天真是非比寻常的热，简直让人四肢乏力。”

    “就说我吧，平时吧，我也没有睡午觉的习惯。可您看看今天，竟然也……”女主人说道。

    “也睡着了吗？这倒也没什么，如果中午和晚上都能睡得着，那就最好了。”迷亭先生还是像往常一样，对待任何事似乎都不上心，接着他又嫌不够似的继续说道，“我是不睡午觉的，这和我的体质有关系。我倒挺羡慕苦沙弥，每次我来，他都在那儿呼呼大睡。患胃病的人是很难忍受这种炎热天气的，对吧？就算是那些强壮的人，在这样的热天里也难免头重脚轻。但是不管怎么说，脑袋既然长在那儿，把它揪掉也不现实啊，对吧？”迷亭先生竟然犯起了难，不知该怎样处置自己的脑袋，真是不容易。“估计你连坐着都难吧，夫人？因为除了脑袋，你头上还有一个看起来也挺重的发髻呢，估计你不想躺下都不行。”

    “您这张嘴啊，真是刻薄。”女主人一边说一边动手弄起自己的发髻来。显然，她认为睡过午觉后，自己的发髻可能歪了，迷亭正是借着那话来笑话她呢。

    对于此事，迷亭毫不在意。他接着又讲了一件事，听起来颇为离奇。他说：“昨天，我在屋顶上试着摊了个鸡蛋。有意思吧，夫人？”

    “真的？您怎么做的？”女主人问道。

    “我发现屋顶实在太热了，心想正好利用一下，于是就将黄油抹在瓦片上，然后拿了个鸡蛋摊上去。”

    “哟，您可真是……”一听到这样离奇的事，女主人也情不自禁地发出了感叹。

    “不过可惜的是，要想让它快点儿熟也是不行的，因为阳光还没有那个能力。所以，我就回到屋里继续读报纸去了。后来，因为有客人到访，我就忘了此事。直到今天早上，我突然想起来才去屋顶上看看，按我原本的预想，此时鸡蛋应该已经熟了，结果……”

    “结果怎样？熟了？”女主人问道。

    “结果全都流没了，根本不关熟没熟的事。”

    “可惜，真可惜。”女主人感叹道，眉毛都皱在了一起，形成了个八字。

    “这天气啊，真是奇怪。前几天大暑的时候还凉快着呢，谁承想从前天开始又热起来了。”迷亭说道。

    “嗯，确实如此。就是从前天开始，这天气又出人意料地热起来了。前几天很挺凉快呢，只穿单衣都有些冷。”女主人附和道。

    “今年这天气是倒着来的，就好像横着走的螃蟹，说是‘违反常理’也不过分吧？”

    “您这话何解？我不太明白。”

    “不明白就不明白吧，反正这天气就像赫拉克勒斯[70]的牛一样反常，倒着回到了最热的时候。”得意忘形的迷亭先生又开始胡扯起来。

    他说的话，女主人依旧弄不明白。不过她也只是含糊地“嗯”了一声，没有再搭话。显而易见，刚才那句“违反常理”已经给了她教训。

    女主人竟然用沉默面对自己的胡扯，迷亭哪儿能就此甘心呢？于是，他追问道：“你知道赫拉克勒斯的牛吗，夫人？”

    “我上哪儿知道去？”女主人答道。

    “既然你不知道，我就给你说说吧。”

    “嗯。”女主人敷衍道，她毕竟要照顾对方的颜面，所以也不好说“不用了”。

    “赫拉克勒斯是古代人，他总是牵着牛。”迷亭讲道。

    “哦，那个赫拉克勒斯是放牛的吗？”

    “那倒不是，实际上，他既不是放牛人，也不是什么伊吕波牛肉店的老板。要知道在那时的希腊根本就没有牛肉店这种东西。”

    “哦，这事儿还是希腊的？您真应该早点儿告诉我。”可见，对于希腊这个国名，女主人还是知道的。

    “可我刚才不是已经提到赫拉克勒斯了吗？”

    “赫拉克斯斯？他就是希腊的吗？”