瓦尔登湖(中外文学名典藏系列)_更高的法则 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   更高的法则 (第2/4页)

也许在朝着诗人和自然科学家的方向转化,而猎枪和钓竿早就被弃之不用了。在打猎这方面,

    1.引自乔叟《坎特伯雷故事集》总序。

    大多数人类是、并且永远都是个生手。而在有些国家,喜欢打猎的牧师并不少见。这样的牧师或许能成为好的牧羊犬,但绝非一个好心的牧羊人。

    我曾心怀一种奇怪的心情,像砍树、挖冰这一类的事情就根本不用提了,因为显然只有一件事,还能把镇上所有年龄层的同乡,吸引到瓦尔登湖这儿逗留半天,那就是钓鱼,这是唯一的例外。但是,他们通常并不认为自己很幸运,反而觉得这半天过得不怎么样,除非他们钓到了长长的一串鱼,而实际上,他们得到了可以一览湖上风光的好机会,却不自知。他们只有去垂钓一千次,这种浅薄之见才能沉到湖底,他们的目标才能得到净化。不可否认,这样的净化过程将一直持续着。州长和议员们对于湖泊的记忆早已模糊不清,因为他们只在童年时代钓过鱼,现在他们已经变老,而且道貌岸然,怎么可能还会去钓鱼?因此,他们再也体会不到渔乐了。但是,他们竟然还心怀着最后去天堂的愿望!倘若他们制定法规,主要是规定允许该湖放多少钓钩,但他们对那钓钩钓起的湖光山色却一无所知,而制定的法规也成为他们去垂钓的鱼饵。可见,处于未成熟状态下的人,即使身处文明社会,也必须经历一个渔猎者的阶段。

    最近几年我一再地发现,我每钓一次鱼,自尊心就降低一些。我尝试了数次。我有钓鱼的技巧,而且我也有像我同伴们一样的垂钓嗜好,再加上他们一再催促我去钓鱼,我就去了。但是等到我钓完鱼之后,我还是觉得不钓鱼更好些。我觉得这并没有错。这就像一个隐隐约约的暗示,仿佛黎明微弱的曙光。毫无疑问,我身上这种天生的嗜好是造物中比较卑劣的一种,但是我钓鱼的兴趣却每年都在递减,而人道观点以及智慧却并没增加,现在我已经不再是渔人了。但是我清楚这一点:倘若我继续生活在旷野中,我还会被引诱去做活力焕发的渔民和猎人。更何况,这种鱼肉以及猎物的肉基本上是不干净的,而且我逐渐明白,何处产生了如此多的家务,何处产生了这个愿望—

    要每天注意仪表,要穿得干净而令人尊敬,房屋要收拾得舒适而无任何杂乱的景象。做到这些点,要花费很大的力气。还好我集屠夫、杂役、厨师等职于一身,又身兼品尝一道道菜肴的主人之职,所以我能依据我所有的经验来发表看法。我反对吃兽肉的主要原因是它很脏。再说鱼,在钓、洗、煮、吃等一系列程序之后,我也并未觉得我从它身上得到了什么丰富的营养。所以,吃它们既不值得,也无必要,况且耗资还很大。吃一个小面包和几个土豆就完全可以了,它们既不麻烦,又干净。

    我和很多同时代人一样,已经许多年没吃兽肉,或者喝茶和咖啡了。这倒不是由于我找出了它们的缺点,而是由于它们和我的想法不相符。我反感吃兽肉,并不是由经验造成的,而是出于一种本能。在许多方面,贫贱的清苦生活倒显得更美。尽管我并不曾完全做到这点,但至少也达到了我想象中的地步。我相信所有希望把他更高级的、更诗意的感觉保持在一种最好状态的人,肯定都在尽量地避免食用兽肉,还要避免多食用其他食物,昆虫学家认为这是一种值得注意的现象。在柯尔比和斯班司的书中有这么一句话:“有些昆虫即使在最完美的状态下,即使拥有饮食的器官,也并不使用它们。”他们将这归结为:“这是一个普遍的规律,昆虫在成虫时期吃得比在幼虫时期少很多,因为贪吃的蛹变成蝴蝶、贪婪的蛆虫变成苍蝇之后,一两滴蜜或其他一点甜的液体就可以满足它们了。”1蝴蝶翅下的腹部现在仍保留着幼虫的形状,就是这点保留的东西诱使它残杀昆虫。暴饮暴食者还处于幼虫的状态。有些国家所有的国民都处于这样的状态,他们已丧失幻想和想象力,只有一个会将他们引入歧途的大肚子。

    1.见柯尔比和斯班司所著的《昆虫学引论》,1846年出版。

    诚然,要准备并烹饪既简单又清洁,而且不触犯你的想象力的菜肴,的确不是一件容易事。我认为我们的身体需要营养,想象力也同样需要营养,两者应该同时兼顾,而这或许能办到。有节制地吃些水果,不必因此而替我们的胃口感到羞耻,这并不会妨碍我们宝贵的事业。但如果你在盘中再添如一点儿作料,这就对你不利了。依赖美味生活着毫无价值。有许多人,如果被人看到在亲自做一顿美食,无论是荤还是素,无一例外地都感到羞愧,而实际上每天都有人在为他烹饪这样的美食。如果这种情形没有发生变化,我们就毫无文明可言,即便是绅士和淑女也不是真正意义上的男人和女人。在这方面当然有该如何改变的资料,不必询问想象力为何不喜欢兽肉和脂肪,知道它不喜欢就足够了。说人是一种食肉动物,难道不是一种谴责吗?的确,把其他动物当做牺牲品,在很大程度上能让人类活下来,事实上也的确存活下来了,但这却是一个悲惨的方式—所有捕捉过兔子和宰杀过羊羔的人都明白—倘若有人愿意教育人类仅仅吃无罪、更有营养
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页