吾国与吾民-My Country and My people(英文版)_第83节 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

   第83节 (第1/2页)

    【】terihstanza:

    ideeplyruethepassing,

    andonaeipacethestedisle.

    beforetheheonwillows,

    andontheile.

    thispaiutlooksotislosesitselfinasheerdelightinntacth

    sandflyingisasihirdstanza.butaytakeanexalefro

    su,yehli,eonaseinlatespring:

    pairbypair,littleshebookshelveshop.dotbydot,littlepetalsontheinkslabdrop.

    readingthebookofgesisitnearawindow,

    fetfulhougerspringhusstop.

    thissubjectivityofoutlook,upledhaninfienderfeelingforthebirdsand

    anils,eufutospeakofthe”gfists”ofeegretsrestingonthe

    sandbank,andofthe”strikingfins”ofjuingfishnearhisboat.andherewesee

    thestiingpointinesepoetry梩heeinfuhlung.theuseoftheword

    ”fists”fortheegrets3claerelyaliterarytaphor,forthepoethasso

    identifiedhielfthatheprobablyfeelstheghielfandwishes

    hisreaderstosharethisetionalinsight.hereseethestists

    nuteobservatioails,butratherthepoetskeennessesfroove,

    assharpasaloverseyes,andasunfailingaasathersintuition.this

    einfuhlung,thissharingofhuionshtheuniverse,thispoetic

    transfortionofdeadobjeount”onesdoorstepandthe

    lrass”enter”oneshispoeticillusion,forillusionitis,isfelt

    sointuitivelyandsonstantlythatitseetonstitutetheveryessenceofese

    poetry.ananalogyanst

    beindeedreorlessintoxicatedhnaturetoethefollohen

    ngoaboutthelotusfloiveofheine:

    lightlydipshergreenbon,

    herhasblown;

    redandnakedsheshowsherself,

    whensheissureofbeingalone.

    thisrevieentof

    serygaiong,eouandthespiritofese

    poetryanditsculturalvaluetothenation.thisculturalvalueistwofold,

    rrespondingtothebroadationofesepoetryintothetypes:i

    haofary,orpoetryofro,carefree,giventoalifeof

    etion,andexpressiagainsttherestraintsofsocietyandteaga

    profoundloveofnature,and2ry,orpoetryofartisticrestraint,tender,

    resigned,sadaandtheloveof

    onesfellohepooranddorodden,andinculgahatredof

    war.

    angthefirsttypeybeclassifiedghuyuan343290b.c.,thepastoralpoets

    liketaoyuanng,hsiehlyiin,enghaojan68940,thecrazy

    nkhanshanaroundtheyear900,u803852,
加入书签 我的书架

上一章 目录 下一页