第十七章 非洲中国人的故事 (第4/4页)

人吃一顿烤鸡都很难得，中国人酒rou果蔬全了。他们看中国人都是富人，都是大富豪。

    今年的阿尔及利亚﹐与去年相比﹐市场更加繁荣，社会也很安宁。斋月期间﹐所有的市场都开放﹐且供应充足﹐而且在各城市都开辟了许多斋月消闲场所﹐每到傍晚以后﹐妇女们在食品和百货市场自由选购商品和讨价还价。

    阿峰：斋月期间﹐销售量最大的商品是食品和服装﹐特别是儿童服装。可首都最大的市场还不及中国的一个县城市场。阿尔及利亚男人们在斋月期间晚上都进入清真寺参加集体礼拜﹐许多人礼过泰拉威哈拜之后﹐继续在清真寺里祈祷﹐直到深夜才回家﹐那已是接近吃封斋饭的时间了。妇女们每天进入厨房准备晚上和夜间的斋饭﹐要为全家人大显身手﹐她们在户外和市场上见面时﹐互相切磋﹐怎样把饭菜和甜点做得巧妙与可口﹐让全家老少享受斋月愉快﹐天伦之乐。

    厨师：逛阿尔及尔市中心的菜市场，都是男人在卖菜年轻的妇女很少，有一些老女人买菜。这里的女人大都不出去工作，就是街市里店铺大都是男人在工作。浪费了一半劳动力不说，在家呆着，只好唠家常了。

    阿峰：95#别墅里的中国女人，都是年轻的法语翻译和会计。飒爽英姿座上轿车，阿司们开车出去办事。女翻译大都是国内法语专业的大学生，有大外的，复旦的，上外的，吉林华侨外国语学院，至于说北外、南京大学、武汉大学、四川外语学院和广东外语毕业生很少。阿拉伯女孩是很羡慕的。

    厨师：听有一个曾在法国留学的女翻译讲她在法国餐馆打工的烂漫生活。又说中国人在法国是找不到正式工作的，哪怕法国人比你低很多，大脑进水了，公司都会用她们的。中国人只能在餐馆打工。她们到这来，又都成了监狱之花，她们真的喜欢在围墙里生活？也是，这样就没有风险吗？洪瑞堂一伙的见到女翻译就开心，可女翻译合同期到了，也都选择回国了。

    阿峰：财务上有些女的，你就是让她出来？她都不知道在哪寻找自由和幸福！走出大门有多么危险？也是，阿尔及利亚被美国和西方定位恐怖主义国家。那年奥巴马就职讲演，说共产主义已经被消灭了。可阿拉伯人的真主至大没有被消灭，仇恨始终埋藏在他们心中。

    厨师：监狱之花也是为了钱来的，是自愿的。钱是魔鬼吗！那些管理者也都是魔鬼，正好魔鬼加魔鬼等于魔王，魔王让这些人多做多做再多做，他们好坐收渔利。换过来看，经理部这些男人，看到这些姑娘，心也就满足了。可我发现有些姑娘像得了阿尔及利亚综合症，有时吃饭时怔怔的，有时你说东，她会理解成西，明白过来自己还乐。

    阿峰：马格里布法语文学北非流派的突尼斯作家阿尔贝芒米的小说《呆若木鸡》，就取材于他在突尼斯的法国中学里的亲身经历，写一个殖民地青年发现自己处在两种文化之间无所适从，呆傻了，最后只好出走。

    厨师：出走就对了，来这里的都不是傻子，都是文化人。可当跟三个阿拉伯综合症的人在一起时，他们会说你是傻子。你起初说他们是傻子，还会给他们说治疗方法。可最后，你觉得自己确实是傻子。

    阿峰和厨师捧腹哈哈大笑。

    地中海式气候，高温时期少雨，低温时期多雨的不协调的配合，植物在生长季节，必须经过炎热干燥的锻炼，自然植被为了减少蒸发多半是生长得短小的乔木和灌木，对植物十分不利。到这来的中国人也是一样的。

    八龙海滨说来很奇怪，夏日就是有云朵，也不会下雨。在这骄阳的日子里，一年一度的阿尔及利亚斋月到了。

    对***来说，斋月是神恩之月，包括礼拜、斋戒和慈善。是***教念、拜、课、斋和朝五项基本功课之一。是真主安拉将古兰经下降给穆罕默德圣人的月份。

    斋月的含义可以上溯到一千多年前。（神奇呀！）大约公元610年，一位名叫穆罕默德的商队行走在麦加附近的沙漠中。这一幕发生在今天的沙特阿拉伯。在某个夜晚，一个声音从天空召唤他。这是天使加百列来告诉穆罕默德他被选择来接收安拉之言。穆罕默德在其后的日子里开始传诵诗歌，这些诗歌后来被编为《古兰经》。

    在斋月期间，许多清真寺每晚都会诵读《可兰经》中的诗篇。这种礼拜被称为台礼威哈拜。斋月结束时，整部经书都要诵读完毕。先知穆圣接受古兰经之夜，是一整年最神圣的夜晚，最有可能在斋月后10天的单数天发生。

    阿峰：成年男女***必须把斋，白天不吃不喝、不抽烟不饮酒。在开斋节收尾，当天通常会有盛宴，以求真主的喜悦及恕饶。回忆往事，对任何错误和罪过都认真忏悔，以纯洁心灵。对家人、朋友、邻居和上下司，都向他们求宽恕，改正过去的不礼貌言行。可在95#别墅，每个人都背地里谈论别人，吵闹，谩骂，性格怪异的卑鄙小人相混杂。很多人心中有着无限的杂念和心病：嫉妒﹑仇恨﹑虚荣﹑贪婪﹑骄傲和轻慢。也没有礼拜作，也不祈求真主恕饶罪过，引导正道，恩赐心境和平。

    厨子：95#别墅的中国人，没有神的概念，所以不过斋月的。这里的每个人都太傲慢和炫耀自己，缺少真诚。尤其缺少诚实和信任。没有人鼓励戒弃恶习，改善境况。没有人促人慷慨、好客和赞助慈善。根本没有团结感和兄弟之情。更不会提供机会使人平衡对身体与精神需求的关注。

    礼拜的时间到了，不远处的教堂里传来阿訇的声音：我们的主啊！求你接受我们的行为，你确是全聪的、确是全知的。求你恕宥我们，你确是至宥的，确是至慈的。我们的主啊！求你别让我们承担你使前人所承担的重担；我们的主啊！求你别让我们承担我们力所不及的重担；我们的主啊！在你引导我们和慈悯我们后，求你不要使我们的心灵蒙受迷雾……

    阿峰：洪瑞堂听到这个声音，心中会生气的。丛林法则不是这样，谁最阴险，最卑鄙，最自私谁才能生存的好。每天早晨当喜鹊在枝头欢叫时，新的一天又开始了。他会想方设法叫每个人都要做力所不能及，超过自身承受能力的工作。他会详细的把每个人编进这个工作流程里。让人们作几个人的工作。

    厨师：管理者用精神控制法太伤身体了。所以，晚间一定要休息好，保持体力，以便在新的一天又开始工作的时候，完成工作，才能不被累病，我得休息了。

    睡吧睡吧亲爱的工人兄弟

    梦中的你一定笑得很美

    不要你流眼泪你流泪我心碎

    躺在异国他乡睡吧我的心爱的人

    我多想摘下一朵白云为你做被

    清风知我的心愿和你长相随

    我们在梦里相依偎