《红娘》与《西厢记》 (第1/2页)

    毛泽东有一句名言，叫“高贵者最愚蠢，卑贱者最聪明”。那么卑贱而又聪明的代表人物是谁呢？毛泽东于一次谈话中举的例子就是红娘。

    《红娘》与《西厢记》说的是同一件事儿：唐代年间，洛阳青年张珙进京赶考，途中宿普救寺，巧遇已故相国崔珏之女崔莺莺，两人一见钟情。不想驻军孙飞虎兵变，围住寺院，欲抢莺莺做压寨夫人。崔夫人情急之中，称谁若退去贼兵便将莺莺许配与他。张珙遂修书一封，请友人白马将军杜确赶来，打退了贼兵。崔夫人却又悔约，以莺莺已许给内侄郑恒为由，让莺莺与之认为兄妹。红娘气不过，遂给他们穿针引线、传书递简，终于使他二人成其好事，生米做成了熟饭。崔夫人闻知大怒，责打红娘，红娘反责其不讲诚信。崔夫人无奈，乃允张珙中榜之后与莺莺成婚。

    有关这段故事，最早见诸唐代传奇《莺莺传》，但其结局并非如戏中所说。张生西下长安，文战不利，遂止于京，并认为自己之所以未中榜是莺莺的缘故，遂将莺莺遗弃了，落入了始乱终弃的俗套。鲁迅先生也认为“元稹以张生自寓，述其亲历之境，虽文章尚非上乘，而时有情致，固也可观，惟篇末文过饰非，遂堕恶趣”。

    宋代咏莺莺的作品，如毛滂的《调笑令》、赵令畦《商调蝶恋花鼓子词》等，均对张生的背信弃义给予了批评。金代董解元《西厢记诸宫调》则从根本上改变了小说“始乱终弃”的结局，而对崔张爱情给予了充分肯定。元代王实甫的《崔莺莺待月西厢记》，则是崔张爱情故事最好的蓝本，此后的所有演出本差不多都由此整理或改编而成。

    《红娘》由陈水钟根据王《西厢》改编而来，删掉了“长亭送别”及以后的情节，剧中以红娘为主角，突出了喜剧气氛。京剧《红娘》是荀（慧生）派的代表作，荀派唱腔甜润娇柔，断续自如，清新和谐；念白则字字清晰，句句入耳，尤以爽朗、清脆的京白最为出色，而其表演又十分地生动活泼，俏皮夸张，富有生活气息，特别讨人喜欢。像那段叫“张生隐藏在棋盘之下，我步步行来你步步爬，放大胆忍气吞声休害怕，这件事倒叫我心乱如麻。这也算一段风流佳话，听号令且莫要惊动了她”。她那么活蹦乱跳、动作夸张地满台乱舞，即令那两个会赋诗填词的知识分子相形见绌，只好如呆鹅一般听她调遣、作弄，纵使你唱得再好，也很难讨到彩儿。而当崔夫人责打红娘时，她小嘴叭叭的，诘问得老夫人张口结舌，终于促成了好事。毛泽东说“卑贱者最聪明”，就这么个聪明。你甚至可以认为，这个《红娘》简直就是为荀慧生度身定做的。

    《红娘》之所以比《西厢记》更受欢迎，就与这个卑贱而又聪明的小丫环为女一号有关。她贴近生活、贴近观众，不时地还要作一番旁白，与你进行沟通。红娘的扮演者，其扮相一般都十分的俊美，连同其甜润的唱腔、活泼俏皮的举止，特别让情窦初开的农村青年喜欢和迷恋，经常有因看《红娘》而误工、情绪低落或由此思想开始复杂起来了的事情发生。

    20世纪50年代中期，我家乡有一个年轻的公家人儿，因于失恋期间连看了三遍《红娘》，不知触动了他那根筋，没几天竟服毒自杀了。你说玄吧？

    少时看《红娘》，也让我们最早知道了世间还有“相思