字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
第841章 梦补86 正文(1) 灵 (第2/2页)
雪雁道:“怎么不真!别人大概都知道,就只咱们没听见。”紫鹃道:“你在那里听来的?”雪雁道:“我听见侍书说的,是个什么王府家,家资也好,人才也好。”(大白纸注:此处重大修改,将“是个什么知府家,家资也好,人才也好”改成“是个什么王府家,人才也好。”,因为雪雁人小,也不知有哪些王,因此只是听了这些) 紫鹃正听时,只听见黛玉咳嗽了一声,似乎起来的光景。紫鹃恐怕他出来听见,便拉了雪雁摇摇手儿,往里望望,不见动静,才又悄悄儿的问道:“他到底怎么说来着?” (大白纸注:以下的文字要进行较大改动,看官可参考原文和修改后的文字) 雪雁道:“前儿不是叫我到三姑娘那里去道谢吗,三姑娘不在屋里,只有侍书在那里。大家坐着,无意中说起宝二爷淘气来。他说:‘宝二爷怎么好?只会玩儿,全不象大人的样子,林姑娘已经说亲了,他还不知晓,还是这么呆头呆脑,枉费了林姑娘对他一片痴心了。’(大白纸注:此处有重大修改,将“已经说亲了,还是这么呆头呆脑,他还不知晓,还是这么呆头呆脑,枉林姑娘对他一片痴心了”改成“林姑娘已经说亲了,他还不知晓,还是这么呆头呆脑,枉费了林姑娘对他一片痴心了”) 我问他:‘定了没有?’他说是:‘定了,是个什么南什么王府的做的媒,好象是北什么王的,这么大的势力,这样大的面子,根本用不着打听,肯定是一说就成了的。’”(大白纸注:此处有重大修改,将“是个什么王大爷做媒的。那王大爷是东府里的亲戚,所以也不用打听,一说就成了。”改成了“是个什么南什么王府的做的媒,好象是北什么王的,这么大的势力,这样大的面子,根本用不着打听,肯定是一说就成了的。”) ““紫鹃侧着头想了一想,道:“这句话奇!”又问道:“怎么家里没有人说起?” 雪雁道:“侍书也说的,老太太还在犹豫,因为一直老太太不是只看好宝玉和黛玉的吗,但老爷太太们都说是个大好的机会,说如今我们府一天不如一天,这不是天降的福分么,而且对于林姑娘来说,又是一个王妃呢,哪里去找这样一世的荣耀富贵呢,但怕若一说起,宝玉又会象以往那样乱了性,所以都不提起。(大白纸注:此处有重大修改,将“侍书也说的,是老太太的意思,若一说起,恐怕宝玉野了心,所以都不提起。”改成了以上内容) 侍书告诉了我,又叮咛千万不可露风说出来,知道是我多嘴。”把手往里一指,“所以他面前也不提。今日是你问起,我不犯瞒你。”正说到这里,只听鹦鹉叫唤,学着说:“姑娘回来了,快倒茶来!”倒把紫鹃雪雁吓了一跳。回头并不见有人,便骂了鹦鹉一声。走进屋内,只见黛玉喘吁吁的刚坐在椅子上。紫鹃搭讪着问茶问水。黛玉问道:“你们两个那里去了?再叫不出一个人来。”说着,便走到炕边,将身子一歪,仍旧倒在炕上,往里躺下,叫把帐儿撩下。紫鹃雪雁答应出去,他两个心里疑惑方才的话只怕被他听了去了,只好大家不提。 (大白纸注:以上是经重要修改的原文) 且先到这。 “怎样将八十回后的可能的原文进行组织修改到甚至天衣无缝,竟然也是一个再创造。”小戒叹道。 “嗯,八十回后这些少量的宝贵的原文虽然大多被篡改掉了最核心最本质的部分,但仍然代表着曹雪芹的文字,更何况象薛蟠金桂宝蟾部分以及之后抄家的部分几乎连核心和本质的大部分原文都被保留,因此,保留这些可能的原文至少是对曹雪芹最大的尊敬!仅出于这一点,无论再难,也要尽量保留,哪怕不得不删掉极少量无法恢复的原文,以及失误地保留了极少量非曹雪芹的原文。”小猴点头道。 “红楼梦是曹施主的。”老沙叹道。 “阿弥陀佛,”小唐道,“愿尽量慰曹施主在天之灵。” (ps:红楼梦补的完整版和完全评注版已经完成,留两个163的邮箱,联系出版为honglouchuban,愿交流作品内容的为hongloumengbu,来信必复)
上一页
目录
下一章